Pozorovani ze 17./18.7.2006, Bortle 4, MHV jsem neurcoval, seeing 3/10 (humus), newton 150/750. Vzduch byl nadherne pruzracny, Mlecna draha krasne viditelna az k obzoru, jenom seeing po horkem dni stal za starou backoru. Bohuzel, Mesic v posledni ctvrti vychazel kratce po pulnoci a omezil tak dobu po kterou byla obloha skutecne temna na pouhe 3/4 hodiny.
Nejprve jsem mel mensi prolem s nalezenim prislusneho hvezdneho pole ale po nekolika minutach uz bylo vse OK. Pri prvnim prohlednuti zorneho pole (nejmensi zvetseni 30x) jsem si zadne mlhoviny nevsiml - nic divneho, pocital jsem s tim, ze se bude jednat o narocny objekt. Zkusil jsem pridat (50x) a po chvili soustredeni jsem spatril mirne zjasneni tvaru obloucku v mistech kde se mel nalezat stred mlhoviny. Vratil jsem se zpet na 30x a skutecne - zjasneni tam urcite je a zda se mi, jako bych tusil i jakousi vnejsi obalku. Jako naschval jsem zjistil ze nemam UHC - musel jsem se pro nej vratit domu. Nasrouboval jsem filtr a tentokrat mi 30x + UHC odhalilo i dalsi casti mlhoviny - byla mnohem vetsi nez jsem ocekaval! (velikost jsem odhadl na cca 15') Ono zjasneni ktere jsem uvidel jako prvni je jen vizualne nejnapadnejsi partie cele mlhoviny. Vzal jsem do ruky sesit a tuzku a zacal kreslit - samotneho me prekvapilo, kolik jsem toho nakonec zaznamenal v miste, kde jsem puvodne nevidel vubec nic
Skutecne velmi pekny objekt i pro maly dalekohled, jenom vyzaduje jistou davku trpelivosti.
