Stránka 2 z 2

Program na zkoušení znalosti řeckých znaků

Napsal: 25. 06. 2007, 00:16
od M. Krupa
Díky za odkazy.

Dospěl jsem k tomuto závěru:

Určitě doplním do programu vodorovnou linku, aby bylo vidět, v jaké výšce se znaky nacházejí.

Přidám tam druhou verzi malé kappy, která vypadá jako miniaturní české velké psací "H" (podle MFChT).

Do programu také doplním výběr znaků ke zkoušení (jak požadoval MaG v bodech 2) a 3) v jednom z předchozích příspěvků)

Jinak psací abeceda je hodně podobná té tiskací, tak nevím, jestli to má cenu do programu přidělávat.(Za "psací" abecedu považuji toto: http://www.covingtoninnovations.com/pen ... tLarge.jpg)


Archaickou podobu abecedy a Uniciálu bych do toho už raději nezatahoval. To samé s čísly.

Napadlo mě, že by se tam možná hodilo doplnit nějakou poznámku k jednotlivým znakům - co se jimi označuje (omega = úhlová rychlost ; fí = fázový posuv; mí = permeabilita; epsilon = permitivita .......).


Program na zkoušení znalosti řeckých znaků

Napsal: 25. 06. 2007, 01:24
od Habl
Ještě k řecké abecedě: na http://www.converter.cz/tabulky/recka-abeceda.htm
od Jiřího Bureše. U označení hvězd na mapách a v atlasech se též používá o (omikron) např. o Cet, známá Mira Ceti

Všechny jasnější hvězdy označené písmeny řecké abecedy jsou součástí "Katalogu 1950.0 - Atlas COELI ll" od A. Bečváře z roku 1960. Je ještě k nahlédnutí ve větších knihovnách.

Habl

Program na zkoušení znalosti řeckých znaků

Napsal: 26. 06. 2007, 07:01
od M. Krupa
Právě jsem vystavil verzi 2.0.

http://www.astromik.org/doc/rectina.zip

Změny proti původní verzi:

- Doplnění možnosti výběru znaků pro zkoušení + LOAD/SAVE výběru
- Doplnění druhé sady znaků (psací znaky)
- Naznačení linky v tiskacích znacích
- Přidání počítadla "správné / chybné pokusy"
- Doplnění znaku malá kappa - verze co vypadá jako velké české psací "H"
- Částečné přeuspořádání ovládacích prvků
- Zvětšení nápovědy na 2 stránky
- Opraveno několik drobných chyb programu + optimalizace kódu


Před instalací nové verze programu je nutno odinstalovat tu původní.

Čekám na vaše další připomínky a náměty....

Program na zkoušení znalosti řeckých znaků

Napsal: 26. 06. 2007, 12:58
od MaG
Zdá se že to funguje dobře, bylo to rychlé a moc se mi to líbí :)

Program na zkoušení znalosti řeckých znaků

Napsal: 29. 06. 2007, 02:41
od M. Krupa
MaG napsal: Zdá se že to funguje dobře, bylo to rychlé a moc se mi to líbí :)

Jsem rád, že se program líbí.
Prováděl jsem teď ještě trochu důkladnější testování, a na žádné problémy jsem nenarazil, takže je to snad bez chyb.


Program na zkoušení znalosti řeckých znaků

Napsal: 12. 07. 2007, 20:56
od kavka
Habl napsal: Používaný význam písmena řecké abecedy včetně velkých a malých písmen je zde:

http://www.labo.cz/mft/recka_abeceda.htm

Jinak ve starověku se používalo mnoho variant řecké abecedy.

HablVelké "ró" je tu ale evidentně špatně.

Program na zkoušení znalosti řeckých znaků

Napsal: 12. 07. 2007, 21:00
od M. Krupa
kavka napsal:
Velké "ró" je tu ale evidentně špatně.

V programu je to v pořádku. Velké "RÓ" vypadá jako české velké "P"


Program na zkoušení znalosti řeckých znaků

Napsal: 13. 07. 2007, 15:11
od Martin Vyskočil
Pri zkouseni mi to u psaci abecedy misto maly thety vnucuje velkou. A pak mam jeste zmatek kolem maly sigmy. Mozna je vic zpusobu psani, ale mala sigma jako maly 's' by me nenapadlo. Jsem zvyklej na klasickou zatocenou sigmu, ktera tam je taky. Snad jsem to napsal srozumitelne. Jo a taky se mi zarazil pocet zbyvajicich znaku na 12 a zkouselo me to porad dal a dal...

Program na zkoušení znalosti řeckých znaků

Napsal: 13. 07. 2007, 17:27
od M. Krupa
Martin Vyskocil napsal: Pri zkouseni mi to u psaci abecedy misto maly thety vnucuje velkou. A pak mam jeste zmatek kolem maly sigmy. Mozna je vic zpusobu psani, ale mala sigma jako maly 's' by me nenapadlo. Jsem zvyklej na klasickou zatocenou sigmu, ktera tam je taky. Snad jsem to napsal srozumitelne. Jo a taky se mi zarazil pocet zbyvajicich znaku na 12 a zkouselo me to porad dal a dal...

Psací znaky jsem přebíral z :
http://www.covingtoninnovations.com/pen ... tLarge.jpg

Tam se malá theta píše dvěma způsoby. První vypadá jako překroucené "v" s kroužkem, druhá verze vypadá jako velká theta, ale je trochu užší.

Co se týče sigmy, také existují 2 verze. Ta co vypadá jako "s" se píše na konci slov.

Jestli se ti některé znaky nelíbí, není problém je vyřadit ze zkoušení pomocí tlačítka "Vybrat znaky ke zkoušení". Pro jistotu jsem tam zařadil všechny verze.

K tomu počtu zbývajících znaků je zde část nápovědy:
---
Pro hodnocení jsem použil princip z programu Language Lab - http://www.helpforenglish.cz .

Každý znak je hodnocen zvlášť.
Pokud je napoprvé zadán správně, dostane hodnocení B.
Pokud je poprvé zadán špatně, dostane hodnocení D.
Při dalších pokusech na tom samém znaku je hodnocení zvýšeno / sníženo o jednu pozici.

Pokud znak dosáhne hodnocení A, už není dál zkoušen.
Celkové zkoušení končí, když jsou vyzkoušeny všechny znaky, a zároveň ani jeden znak nemá hodnocení horší než B.
----
Tenhle systém se mi dost líbil, protože je jistota, že všechny znaky jsou vyzkoušeny alespoň 1x a zároveň znaky, u kterých je jistota, že je uživatel zná, se vyzkouší maximálně 2x a pak už je od nich pokoj. Na druhou stranu, problémové znaky jsou zkoušeny několikrát (minimálně 3x).




Program na zkoušení znalosti řeckých znaků

Napsal: 13. 07. 2007, 18:08
od Martin Vyskočil
Diky za vysvetleni. Jiny chyby jsem nenasel.